Sets whether the implementation’s error code has a domain or category matching that of POSIX errno by setting or clearing the relevant bit in the flags. Constexpr where possible.

Requires: Always available.

Complexity: Constant time.

Guarantees: Never throws an exception.